Comune di Imola
Assessorato alla Cultura
Attività dello Spettacolo
MEDIA
PARTNER

Concorso Internazionale Cortometraggi I luoghi del CortoAspettando il giorno + CortoSpazio ImolaProgrammaPremi & RegolamentiStampaStaff & Contatti
Concorso Internazionale Cortometraggi 2014
6LOLA6
Tomás Peña
2013  Spagna 

Mi piace pensare che

VOTA IL TUO CORTO PREFERITO
si vota dal 9 al 13 dicembre

CORTO IMOLA FESTIVAL XXI

La Manifestazione, ideata e diretta
da Franco Calandrini,
organizzata da StartCinema, 
promossa dall'Assessorato alla Cultura
del Comune di Imola,
con il contributo Regione Emilia Romagna, Aurora Seconda, Teatro Ebe Stignani
Media Partner
Confcommercio, Ascom Imola, Ca' Vaina, Imola24ore.it, Picaro Film, Grifo.org




NEWSLETTER
iscriviti alla newsletter del Corto Imola Festival
Email*
Nome
Cognome
Autorizzo al trattamento dei miei dati ai sensi della legge sulla privacy (D.Lgs. 196/03)
* obbligatorio

6LOLA6


6LOLA6

Tomás Peña
2013  Spagna  '

La società ha sempre avuto degli outsider . In passato si poteva incontrare qualcuno infelice per quello che la società aveva scelto per loro, gente non appagata da quello che la vita gli dava . Lola è uno di loro . In giovane età si è resa conto che poteva essere più forte su internet e che lei non aveva bisogno di seguire un percorso classico . Poi , dopo aver lasciato la scuola e affrontato alcuni problemi nella vita reale , ha creato un blog pazzo con grandi idee , immagini, musica , video e citazioni maggior parte dei quali creati da lei stessa. Ha inventato questa arte virtuale con un sentimento davvero autentico , anche se in nessun modo modo ortodosso. Quando l'ho trovata su Tumblr sono stato subito attratto dal suo mondo e non molto tempo dopo ho scoperto l’esistenza di molti bambini come lei , differenti tra loro. Lei aveva , insieme ad alcuni dei suoi amici , il bisogno di essere ascoltata , perché il loro punto di vista sull’adolescenza, la musica , i sentimenti , il femminismo , ecc ha bisogno di essere ascoltato da una vecchia generazione che potrebbe non pensare a cosa sta succedendo veramente a questi ragazzi. Così mi piace pensare che "6 Lola 6" sia in qualche modo il ritratto di questa nuova generazione di giovani artisti di internet che lottano per alzare la propria voce sulla, a volte deludente, vita reale.

Society always had outsiders. In the past you could met someone not so happy with what society had set up for them, people not so resigned with what life gives them. Lola is one of them. At a young age she realised that she could be stronger on the internet and that she didn't need to follow the classic path. Then, after she quitted school and faced some problems in real life, she was leading this crazy blog with great ideas, pictures, music, videos and quotes most of them created by her. She made this virtual art feel really authentic even if its not so orthodox in any way. When I found her on Tumblr I got really attracted to her world and not so long after I realised there are many kids like her, but each one of them a bit different from another. She was, together with some of her friends, reclaiming to be hear, because their vision on youth, music, feelings, feminism, etc. need to be hear by an old generation that might never thought on whats going on today with them. So I will like to think that "6 Lola 6" is somehow portraying this new generation of young internet artist that struggle to make their voice rise over the, sometimes disappointing, real life.


Tomás Peña ( Cartagena 1985) . Autodidatta , ha iniziato nel mondo dell'audiovisivo , a solo 14 anni registrando la prima cassetta fatte in casa . Più tardi , ha scoperto il mondo della grafica e l'animazione , dove , dopo una breve carriera , il suo talento è riconosciuto in alcune capitali europee e negli Stati Uniti . Nel 2011 , dopo vari saggi personali , dirige "Love without regret un’animazione prodotta da Ridley Scott & Associates in una breve campagna per Lexus . Attualmente vive tra Londra , Madrid e il Messico , dove ha lavorato con vari produttori come regista mentre combina il lavoro commerciale con il suo lavoro come autore.

Tomás Peña (Cartagena 1985). Self-taught, began in the audiovisual world with only 14 years recording their first homemade tapes. Later, discover the world of graphic design and animation where, after a short career, his talent is recognized in some European capitals and the United States. In 2011, after several personal essays, directs "Love without regret" an animated producer Ridley Scott & Associates in a short campaign for Lexus. Currently lives between London, Madrid and Mexico where he worked with various producers as a filmmaker while commercial work combines his work as an author.




Sceneggiatura Tomás Peña and Olivia Lola
Interpreti Olivia Lola
Produzione Bonzo and Purple.fr
Distribuzione Playtime Audiovisuales

Corto Imola Festival - Via Mura di Porta Serrata 13, 48100 Ravenna, Italy - Tel +39.0544.201456 - info@cortoimolafestival.it grifo.org