Comune di Imola
Assessorato alla Cultura
Attività dello Spettacolo
MEDIA
PARTNER

Concorso Internazionale Cortometraggi+I Luoghi del Corto+Programma+Spazio Imola+ Stampa+Staff & Contatti+  Seguici su
Concorso Internazionale Cortometraggi
K.E.R.O.S.I.I.N.I RUNOIA PLANEETALTA
K.E.R.O.S.E.N.E. POEMS FROM THE PLANETS

Jukka-Pekka Jalovaara
2015  Finlandia  7'

Premi/Award Selezione 45th Tampere International Short Film Festival Tampere / “MODEM, the museum of contemporary art
VOTA IL TUO CORTO PREFERITO
si vota dal 8 al 13 dicembre



CORTO IMOLA FESTIVAL XXII

VOLONTARI AL CORTO IMOLA FESTIVAL

IL GIORNO + CORTO è Media Sponsor del
CONTEST VEEFACTOR



La Manifestazione, ideata e diretta
da Franco Calandrini, organizzata da StartCinema,
promossa dall'Assessorato alla Cultura
del Comune di Imola,
con il contributo Regione Emilia Romagna,
Aurora Seconda, Teatro Ebe Stignani
Media Partner
Confcommercio, Ascom Imola, Ca' Vaina,
Imola24ore.it, Picaro Film, Grifo.org


Scarica il Regolamento
Compila l'Entry_ form 2015

NEWSLETTER
iscriviti alla newsletter del Corto Imola Festival
Email*
Nome
Cognome
Autorizzo al trattamento dei miei dati ai sensi della legge sulla privacy (D.Lgs. 196/03)
* obbligatorio

K.E.R.O.S.E.N.E. POEMS FROM THE PLANETS


K.E.R.O.S.I.I.N.I RUNOIA PLANEETALTA
K.E.R.O.S.E.N.E. POEMS FROM THE PLANETS

Jukka-Pekka Jalovaara
2015  Finlandia  7'

"Ho bisogno di andare nello spazio". Essere un cosmonauta è un compito impegnativo. Quando non è concessa una nuova rampa di lancio, il compito diventa quasi impossibile. "I need to get to the space". Being a cosmonaut is a demanding task. When you are not granted a new launching pad, the task becomes nearly impossible.


Jukka-Pekka Jalovaara (1965) Alcuni anni fa - dopo diversi "scontri" con la sua passione passata, la scultura – si è trovato fra le mani una macchina da presa. Essendo una forma d’arte similare alla scultura, dopo i primi inconvenienti da neofita, ha scoperto che la regia sarebbe stata un gioioso viaggio alle scoperta delle meraviglie del mondo cinematografico. A few years ago - after several “heads-on collisions” with his past passion, sculpture - he just found the camera on his hands. Being such a similar way of looking with sculpting, after first-step inconveniences, this has been so joyous trip to the wonders of film.




Produttore Jukka-Pekka Jalovaara
Interpreti Jukka-Pekka Jalovaara
Contatti jip-pis@hotmail.com

Corto Imola Festival - Via Mura di Porta Serrata 13, 48100 Ravenna, Italy - Tel +39.0544.201456 - info@cortoimolafestival.it grifo.org