Comune di Imola
Assessorato alla Cultura
Attività dello Spettacolo
MEDIA
PARTNER

Concorso Internazionale Cortometraggi+I Luoghi del Corto+Programma+Spazio Imola+ Stampa+Staff & Contatti+  Seguici su
Concorso Internazionale Cortometraggi
LA VALSE MECANIQUE
THE MECHANICAL WALTZ

Julien Dykmans
2015  Francia Belgio  6'
VOTA IL TUO CORTO PREFERITO
si vota dal 8 al 13 dicembre



CORTO IMOLA FESTIVAL XXII

VOLONTARI AL CORTO IMOLA FESTIVAL

IL GIORNO + CORTO è Media Sponsor del
CONTEST VEEFACTOR



La Manifestazione, ideata e diretta
da Franco Calandrini, organizzata da StartCinema,
promossa dall'Assessorato alla Cultura
del Comune di Imola,
con il contributo Regione Emilia Romagna,
Aurora Seconda, Teatro Ebe Stignani
Media Partner
Confcommercio, Ascom Imola, Ca' Vaina,
Imola24ore.it, Picaro Film, Grifo.org


Scarica il Regolamento
Compila l'Entry_ form 2015

NEWSLETTER
iscriviti alla newsletter del Corto Imola Festival
Email*
Nome
Cognome
Autorizzo al trattamento dei miei dati ai sensi della legge sulla privacy (D.Lgs. 196/03)
* obbligatorio

THE MECHANICAL WALTZ


LA VALSE MECANIQUE
THE MECHANICAL WALTZ

Julien Dykmans
2015  Francia Belgio  6'

In una mattina buia e piovosa, il popolo delle marionette si incammina faticosamente per andare al lavoro. Giorno dopo giorno la routine è sempre la stessa, i loro sguardi non si incontrano mai. Sono consapevoli del fatto che ogni loro movimento è totalmente controllato e meticolosamente osservato? E ' tempo di cambiare, basta solo una scintilla e i loro occhi si schiuderanno. On this dark and rainy morning, the puppet people trudge off to work. From day to day the routine never changes, their gazes never meet. Are they aware that their every movement, is being fully controlled and meticulously observed? It is time for change, but just a spark and their eyes will unclose.


Julien Dykmans (1984) Julien Dykmans è un trentenne graphic designer di origine belga. Ha lavorato nel campo della pubblicità e nell'industria del cinema negli ultimi 8 anni. Nel 2006 ha completato il suo primo cortometraggio, “The way of hope” che ha scritto e diretto e di cui ha curato l’animazione. Volendo proseguire questa strada creativa, ha deciso di intraprendere un secondo viaggio che lo ha portato a dirigire “The mechanical waltz”. Julien Dykmans is a 30 year old belgian Graphic Designer. He has been working in the field of advertising and in the movie industry for the last 8 years. In 2006 he completed his first short film, The Way of Hope, which he wrote, directed and animated. Wanting to further pursue this creative avenue, he decided to embark upon a second journey in animated film by directing The Mechanical Waltz.




Produttore Julien Dykmans
Contatti www.dykmans.be

Corto Imola Festival - Via Mura di Porta Serrata 13, 48100 Ravenna, Italy - Tel +39.0544.201456 - info@cortoimolafestival.it grifo.org